Inktober 2019 #6: Husky/rauque

Alors... Pour celui-là, il y avait deux traductions: soit "husky" tout court, comme le chien, soit "rauque" et ça concernait la voix. J'avais du mal à imaginer quelque chose qui puise représenter une voix rauque (ou alors dessiner un Predator, genre Gaäl, puisque Claire avait définit qu'il avait une voix rauque et ça s'applique aux autres Preds aussi je pense, seulement j'en ai déjà dessiné plusieurs fois alors c'est bien de surprendre un peu de temps temps), du coup, j'ai préféré aller chercher une image de husky pour la reproduire. MAIS! Cette fois-ci je me suis imposée une petite contrainte: pas de lavis, que de la plume, et zéro couleurs, même pour les yeux bleus magnifiques de ce gentil toutou.

Bon OK c'est pas super symétrique mais tant pis. :-p En plus ça a bavé sur la gauche du dessin... Xp

(À un moment je me suis même dit que j'aurais pu même carrément représenter les deux thèmes avec un husky à la voix rauque mais comme représenter ce son allait être dur, j'ai vite abandonné pour ne faire que le chien... C'est marrant quand même que quand on passe de l'anglais au français, on peut voir plusieurs propositions pour un seul mot à la base. :-p)

Technique utilisée (même si je l'ai dit plus haut déjà): encre, plume.

Voici mon modèle:

Un beau husky sibérien! :-D